Sendungen
Heike Geißler

Heike Geißler ist Schriftstellerin. Sie arbeitet spartenübergreifend und in unterschiedlichen Konstellationen. Zuletzt erschien ihr Essay „Verzweiflungen“ (Suhrkamp Verlag). 2025 wurde sie für ihre Arbeit mit gleich drei Literaturpreisen ausgezeichnet: Bayerischer Buchpreis, Heinrich-Böll-Preis, Klopstock-Preis.

Maha El Hissy

Maha El Hissy arbeitet freiberuflich als Literaturwissenschaftlerin, Kritikerin und Kuratorin. Ihre Essays und Artikel erscheinen in verschiedenen Medien wie der taz und Deutschlandfunk. 2024 kuratierte sie für das Goethe Institut die Lesereihe „Vorzeichen. Wen, was und wie wir lesen.“ Herausgegeben hat sie zuletzt den Band „Die ganze Geschichte fasse ich an der Hand. Literatur und Kunst zur Einwanderung ins Nachkriegsdeutschland.“

📚ᐅ Lange Liste der Verzweiflung und Zuversicht

Besprochen

Batool Abu Akleen: 48 Kg. Translated from the Arabic by the poet, with Graham Liddell, Wiam El-Tamami, Cristina Viti & Yasmin Zaher, Tenement Press 2025.

Ghayath Almadhoun: Ich habe dir eine abgetrennte Hand mitgebracht. Aus dem Arabischen von Larissa Bender, Karl-Rauch-Verlag 2025.

Maryam Aras: Dinosaurierkind, Claassen 2025.

Jonas Mekas: Ich hatte keinen Ort. Aus dem Englischen von Heike Geißler, Spector Books 2017.

Lesja Urkajinka: Am Meer. Erzählungen. Aus dem Urkainischen von Maria Weissenböck. Wallstein Verlag 2025.

Erwähnt und ergänzt

Esther Dischereit: Ein Haufen Dollarscheine. Roman, MaroVerlag 2024.

Victor Klemperer: Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten. Tagebücher 1933-1945. Aufbau Taschenbuch 1999.

Bücher für Verzweiflung und Zuversicht 

von Batool Abu Akleen, Ghayath Almadhoun, Maryam Aras, Jonas Mekas und Lesja Ukrajinka

MIT

Maha El Hissy
Heike Geißler

  

MODERATION

Insa Wilke

PRODUKTION
Maxim M. Chubarov
Insa Wilke

EXECUTIVE PRODUCER
Maxim M. Chubarov
Fritzi Friedrich
Insa Wilke

KONZEPT
Insa Wilke

PRODUKTIONSLEITUNG
Fritzi Friedrich 

KAMERA UND TON
Benjamin Weber

ASSISTENZ
Viktor Stifft

SCHNITT
Benjamin Weber
Fritzi Friedrich

GRADING  
Benjamin Weber

GRAFIK
Granada Hills (The Studio)
Julian Bender

MUSIK
Jana Irmert

TEAM LEIPZIG
Koordination vor Ort: Jörn Dege, DLL und Giorgio Ferretti, Edit
Technische Assistenz vor Ort: Emi Atze, DLL
Leseleben: Eva Johanna Burmeister
Bar: Tippgemeinschaft
Büchertisch: Rotorbooks

GEFÖRDERT DURCH
Kulturamt der Stadt Leipzig
Literarischer Herbst
EDIT
A und A Kulturstiftung